中韩对抗场外不断升级 外媒冷嘲热讽韩国队丑陋(图)

helen

, A: [4 {3 Y6 v2 g

韩国队便衣偷拍中国训练

- ]0 k0 ~+ F/ H5 j* F2 P　　北京时间2月15日，2010年温哥华冬奥会已经开始第三天，随着比赛的节奏加快，场外的竞争也愈演愈烈。在短道速滑项目上向来竞争激烈的中韩之间，在开幕式前一日曝出不和谐的小冲突之后，15日这天再度成为所有媒体的焦点：中韩两队再起冲突，韩国短道速滑主教练崔光福向中国队教练徐英男扔水瓶子了！
　　开幕前两队已有小冲突
　　随着比赛的临近，双方赛前的对抗已经全面升温，进入到战斗状态，在训练场上互探军情。
2 `) M1 M4 J2 F5 O3 i4 [! m: S　　温哥华当地时间2月11日的晚上，组委会为几个国家的短道队安排了冰上训练。韩国队和波兰一起，训练时间为7点半到8点20分，中国则和哈萨克斯坦一起，是接下来的一场冰上训练。
　　“这是我们第一次见到韩国队训练，本来昨天有机会的，但那时候我们要举行升旗仪式，和看训练的时间冲突了。”短道的教练徐英男不无遗憾地说道。今晚，他早早来到看台上，拿着录像机，就是想利用这公开训练的机会，拍点韩国人训练的资料，为即将开始的比赛做准备。
5 L" `% x. d: Q) w0 R; _0 n　　不过，这个韩国教练的眼力非常好，虽然他远离看台，站在冰场中间，还指挥着队员训练，但在徐英男刚举起录像机不到半分钟的时间，他就开始大声吆喝。
　　“你，停下”他说着简短的英语，口气听上去就像得势的保安在强制性地驱逐，态度极其恶劣，手里还举着一个不知道从哪里弄来的牌子，上面用很大的粗体字写着“禁止拍照”，还是多国语言。
, N  m- @9 h8 P4 B0 A　　“说你呢，中文，看见了吗，禁止拍照”他指着最后一行的中文，在场地中央大声冲着看台嚷嚷，整个场馆都能听得见，看这阵势，应该是有备而来。不然，谁没事带一“禁止拍照”的牌子啊。如此想来，徐英男只好放弃，没有再进行拍摄。
　　韩国队便衣偷拍中国训练
　　如此大的动静，如此的正义凛然，原本以为，这位大声呵斥别人的教练，是个极有原则的人，根本反对“别人训练时，拍照录影。”结果，没想到，等到中国队训练时，他的做法和之前却有着天壤之别。
　　在中国队训练开始后，这位韩国教练和队员大部分都上到看台第二层的环形通道里，这个地势相对隐蔽，在队员放松的同时就可观察到对手情况。但这还不算完，这位声称不能拍摄的韩国教练，竟然让一个穿着便装的韩国人在一个角落偷偷录像，以便不被大家发现。录下一段后，这人将DV交给韩国教练，几人在看了一番后，韩国教练将一名女队员叫来，研究起来。
( R* }% M  b5 m3 ?- S* N& E　　知道了韩国队这样的做法，中国队主教练李琰很不屑，她说“没关系，让他们拍，也没什么。这是对手故意的，他们想从心理上给我们造成影响，我们做好自己就行了。”
　　韩主帅朝中国教练扔水瓶
　　但韩国人的敌对感似乎非常强烈，北京时间2月15日这一天按照组委会的安排，韩国比中国早到冰场，从11点20分到12点10分。因为要做准备活动，中国队也早早来到体育馆，负责技术录像和分析的教练徐英男照常来到场馆中，准备拍摄资料，为接下来更激烈的角逐做准备。在徐英男刚拿起录像机不久，站在冰场中央的韩国队主教练就开始暴跳如雷，他朝着看台上的中国教练大呼小叫，再次大声呵斥徐英男，“住手，不许录像！”随后他抄起手边的两个水瓶子就朝着徐英男扔来，击中了徐英男下方的座席。
$ h; C+ |6 Q- ^' }1 Z4 I. B5 F　　“他扔塑料水瓶的时候砸在了挡板上，声音很大。这是奥运会赛场，所有东西都是公开的，公开训练，包括新闻媒体都可以拍照，他没有理由去阻止别人拍摄，这样特别的无理，我们只是想知己知彼，对对手有些了解。”在该事件后，李琰也发表了自己的看法。不过，对于韩国队的主教练，她只认为“层次很低，我们都不愿意再说啥。”
8 ^) y* f" k# z$ c+ Z　　外媒冷嘲热讽韩国队丑陋
　　闹剧也好，冲突也好，或者是笑话？总之在场的大部分人都清楚地看到了这一幕，包括外国的媒体朋友们。
5 Z6 h' |$ {  b8 j5 ?9 x　　EST的记者麦琪·亨德里克斯就用文字报道记录下了以上争吵的一幕和韩国教练的每句对话每个举动。在这名记者的报道中用了Ugly(丑陋的)来形容这次事件，文中写道：没错儿，崔光福扔水瓶子了。中国人就算来拍摄韩国队训练，不管韩国是否提出抗议，那也是完全合法的。
　　亨德里克斯写道，中韩之间在短道速滑项目上的竞争相当激烈，早在2006年都灵冬奥会之时，中国的短道速滑新星王濛就已经成为韩国包揽金牌道路上的程咬金，那时王濛夺得了女子500米的冠军。
* J" P4 ?' V+ U3 O  F4 j　　这名记者还幽默地写道，考虑到在去年世锦赛和其他世界大赛上，中国必定有了不少韩国队的资料，所以他们已经不缺这一堂训练课了，但很明显中国人心中的目标已经明确：一定要超越韩国。